Index  Fichier unique

Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Berufsbildung (EGBBG)

Art. 98 Aufhebung bestehenden Rechts
Art. 100 Inkrafttreten

Index  Fichier unique

Loi d'application de la loi fédérale sur la formation professionnelle (LALFPr)

Art. 98 Abrogation
Art. 100 Entrée en vigueur

 

Art. 99 Übergangsbestimmungen

Bis der Staatsrat neue Bestimmungen erlässt, bleiben folgende Erlasse in Kraft:a) Vollziehungsreglement zum Gesetz, welches das Bundesgesetz über die Berufsbildung vom 20. Februar 1985 vollzieht;b) Reglement betreffend die Berufsschulen des Kantons Wallis vom 26. März 1986;c) Reglement über die Organisation der Berufsmaturität vom 30. Juni 1999;d) Reglement über die institutionelle Anerkennung und die Validierung erworbener Fähigkeiten vom 20. Februar 2008.
 

Art. 99 Dispositions transitoires

Jusqu'à l'adoption de nouvelles dispositions par le Conseil d'Etat, demeurent en vigueur les:a) règlement d'exécution de la loi concernant l'exécution de la loi fédérale sur la formation professionnelle du 20 février 1985;b) règlement des écoles professionnelles du canton du Valais du 26 mars 1986;c) règlement sur l'organisation de la maturité professionnelle du 30 juin 1999;d) règlement concernant la reconnaissance institutionnelle et la validation d'acquis du 20 février 2008.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend bleibt allein der Erlasstext, wie er im Amtsblatt veröffentlicht wurde (Art. 138 Abs. 2 GORBG).

Ceci n'est pas une publication officielle. Seul fait foi le texte légal qui a paru au Bulletin officiel (art. 138 al.2 LOCRP) du Canton du Valais..


Droit-bilingue.ch 2016
Page générée le: 2017-05-05T21:55:01
A partir de: https://apps.vs.ch/legxml/site/laws_show.php?ID=230
Script écrit en Powered by Perl