Index  Fichier unique

Verordnung über den Betrieb der kantonalen Berufsfachschulen der Sekundarstufe II

Art. 15 Cafeteria
Art. 17 Noten

Index  Fichier unique

Ordonnance concernant le fonctionnement des écoles cantonales du secondaire du deuxième degré professionnel

Art. 15 Cafétéria
Art. 17 Notes

4. Abschnitt: Programm und schulische Ergebnisse

 

Art. 16 Programm

1 Die Aufteilung des Unterrichts auf die verschiedenen Fächer (Allgemeinbildung, berufskundliche Fächer, Sportunterricht) basiert auf den Verordnungen über die berufliche Grundbildung der einzelnen Berufe und der Berufsmaturitäten.2 Dasselbe gilt für die Ausbildungsprogramme der überbetrieblichen Kurse.

Section 4: Programme et résultats scolaires

 

Art. 16 Programme

1 La répartition de l'enseignement entre les divaerses branches (culture générale, branches professionnelles, enseignement du sport) est basée sur les ordonnances de formation professionnelle initiales spécifiques à chaque profession ainsi que pour les maturités professionnelles.2 Il en est de même pour les programmes de formation des cours interentreprises.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend bleibt allein der Erlasstext, wie er im Amtsblatt veröffentlicht wurde (Art. 138 Abs. 2 GORBG).

Ceci n'est pas une publication officielle. Seul fait foi le texte légal qui a paru au Bulletin officiel (art. 138 al.2 LOCRP) du Canton du Valais..


Droit-bilingue.ch 2016
Page générée le: 2017-05-05T21:55:54
A partir de: https://apps.vs.ch/legxml/site/laws_show.php?ID=1797
Script écrit en Powered by Perl