1 Unentschuldigte Abwesenheiten, von der Schule verlangte Arbeiten, die nicht oder mangelhaft ausgeführt werden, Vergehen und Verstösse gegen die Regeln des guten Verhaltens, der Disziplin sowie gegen die Vorschriften dieser Verordnung und das Schulreglement haben Sanktionen zur Folge.2a) Als leichte Vergehen gelten:1. Schularbeiten, die nicht oder mangelhaft ausgeführt werden;2. mangelhafte Disziplin;3. unentschuldigte Absenzen;4. unhöfliches Verhalten;5. Verstösse gegen die schulische Arbeitszeit;6. verspätete Rückgabe von Dokumenten die unterzeichnet werden müssen;7. Rauchen und der Konsum von Tabak im Innern der Schulgebäude;8. Verwendung von nicht bewilligten elektronischen Geräten;9. Betrug.b) Die leichten Vergehen nach Buchstabe a haben folgende Sanktionen zur Folge:1. durch die Lehrperson:- Zusatzarbeiten;- die Konfiszierung elektronischer Geräte;- Nachsitzen bis zu zwei Stunden (mit Anzeige an den Berufsbildner und den gesetzlichen Vertreter);- Ausschluss aus der Lektion, mit Meldung an die Direktion; der Lernende hat in der Schule zu bleiben2. durch den Abteilungsleiter, subsidiär durch den Klassenlehrer:- Einberufung zu einer Sitzung mit dem gesetzlichen Vertreter und dem Berufsbildner;- Zurückschicken in den Lehrbetrieb mit Mitteilung (telefonisch) an den Berufsbildner;- Nachsitzen bis zu einem halben Tag (am Samstag) und Anzeige durch die Schuldirektion an den gesetzlichen Vertreter und den Berufsbildner.3a) Als schwerwiegende Vergehen gelten:1. Gewalt gegen Personen;2. Vandalismus;3. Konsum und Besitz von Alkohol, Drogen und/oder illegalen Produkten und Handel mit diesen Substanzen auf dem Schulgelände;4. Besitz von gefährlichen Objekten oder Substanzen;5. beleidigendes Verhalten;6. vorsätzliches Stören des Unterrichts;7. leichte Vergehen nach Absatz 2, die wiederholt vorkommen;8. Besitz und Verteilung von Publikationen, deren Inhalt gegen das Gesetz verstösst;9. Verstösse gegen die übliche Modellcharta oder Weisungen der Informatik- und Multimediadienste der Schule.b) Die schwerwiegenden Vergehen nach Buchstabe a, haben folgende Sanktionen zur Folge:1. durch die Lehrperson:- Konfiszierung von verbotenen, gefährlichen Objekten und Substanzen;2. durch den Schuldirektor:- schriftlicher Verweis, der dem gesetzlichen Vertreter, dem Berufsbildner und der Dienststelle zugestellt wird;- schriftliche Verwarnung mit der Androhung des Ausschlusses aus der Schule im Wiederholungsfall; die Vertragsparteien werden angehört;- befristeter Ausschluss aus der Schule mit Anzeige an die Lehrvertragsparteien bis zum Entscheid der Dienststelle.3. durch die Dienststelle:- sofortiger Ausschluss aus der Schule bei schwerem Verschulden, auf Antrag des Direktors;- Ausschluss aus der Schule aufgrund einer zweiten Verwarnung.4 Der Ausschluss aus der Schule bedeutet, dass der ausgeschlossene Lernende sämtliche anfallenden Kosten für seine Ausbildung an der neuen Berufsfachschule übernehmen muss.
1 Les absences injustifiées, les travaux scolaires demandés non exécutés ou exécutés avec négligence, les manquements aux règles de bon comportement et de la discipline, le non-respect des prescriptions de la présente ordonnance ainsi que du règlement propre aux écoles entraînent, selon leur importance, des sanctions.2a) Sont considérés comme des manquements légers:1. les travaux scolaires non exécutés ou exécutés avec négligence;2. les manquements disciplinaires;3. les absences injustifiées;4. les comportements impolis;5. le non-respect des horaires;6. le retour hors délai de documents à signer;7. le fait de fumer et de consommer du tabac à l'intérieur des bâtiments de l'école;8. l'utilisation d'appareils électroniques non autorisée;9. la tricherie.b) Les manquements légers selon la lettre a entraînent les sanctions suivantes:1. par l'enseignant:- des travaux complémentaires;- la confiscation de l'appareil électronique;- des retenues jusqu'à deux heures le jour de cours (signalées au formateur en entreprise et au représentant légal);- l'exclusion d'un cours signalée à la direction de l'école; l'apprenti exclu est tenu de rester dans l'école.2. par le chef de section ou subsidiairement le titulaire:- la convocation à une séance avec le représentant légal et le formateur en entreprise;- le renvoi en entreprise avec téléphone au formateur en entreprise;- la retenue d'une demi-journée (samedi) signalée par la direction de l'école au représentant légal et au formateur en entreprise.3a) Sont considérés comme des manquements graves:1. la violence contre les personnes;2. le vandalisme;3. la consommation, la détention ou/et le commerce d'alcools, de drogue et/ou de produits illicites sur le territoire de l'école;4. la détention d'objet ou de produit dangereux;5. le comportement insultant;6. la perturbation délibérée de l'enseignement;7. les manquements légers, selon alinéa 2, mais répétitifs;8. la détention ou la distribution de publications dont le contenu est prohibé par les dispositions spécifiques en la matière;9. le non-respect de la charte-type ou des directives d'usage des services informatiques et multimédia de l'école.b) Les manquements graves selon la lettre a entraînent les sanctions suivantes:1. par l'enseignant:- la confiscation de l'objet ou des produits dangereux ou illicites.2. par le directeur de l'école:- une mise en garde écrite au représentant légal, au formateur en entreprise et au service;- un avertissement avec menace d'exclusion de l'école en cas de récidivae, les parties contractantes entendues;- l'exclusion temporaire de l'école sous avis aux parties au contrat jusqu'à décision du service.3. par le service:- l'exclusion immédiate de l'école en cas de fautes graves basée sur un avis du directeur de l'école;- l'exclusion de l'école sur la base du deuxième avertissement.4 L'exclusion de l'école signifie la prise en charge par l'apprenti exclu de tous les coûts annuels de sa formation dans la nouvelle école.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend bleibt allein der Erlasstext, wie er im Amtsblatt veröffentlicht wurde (Art. 138 Abs. 2 GORBG).
Ceci n'est pas une publication officielle. Seul fait foi le texte légal qui a paru au Bulletin officiel (art. 138 al.2 LOCRP) du Canton du Valais..
