Index  Fichier unique

Gesetz über den kantonalen Berufsbildungsfonds

Art. 6 Verwaltungskommission
Art. 8 Einnahmen

Index  Fichier unique

Loi sur le fonds cantonal en faveur de la formation professionnelle

Art. 6 Commission de gestion
Art. 8 Ressources

 

Art. 7 Verwaltung

1 Die Verwaltung des Fonds wird einem Verwalter übertragen, der durch die Mittel des Fonds entlöhnt wird. Der Verwalter wird von der Verwaltungskommission ernannt.2 Er ist der Verwaltungskommission funktionell unterstellt.3 Er ist mit der Verwaltung und der Förderung des Fonds gegenüber potentiellen Empfängern beauftragt.
 

Art. 7 Administration

1 L'administration du fonds est confiée à un administrateur indépendant de l'administration cantonale rémunéré par les ressources du fonds. L'administrateur est nommé par la commission de gestion.2 Il est subordonné fonctionnellement à la commission de gestion.3 Il est chargé de l'administration et de la promotion du fonds auprès des bénéficiaires potentiels.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend bleibt allein der Erlasstext, wie er im Amtsblatt veröffentlicht wurde (Art. 138 Abs. 2 GORBG).

Ceci n'est pas une publication officielle. Seul fait foi le texte légal qui a paru au Bulletin officiel (art. 138 al.2 LOCRP) du Canton du Valais..


Droit-bilingue.ch 2016
Page générée le: 2017-05-05T21:56:02
A partir de: https://apps.vs.ch/legxml/site/laws_show.php?ID=231
Script écrit en Powered by Perl