Art. 110 Ausnahmen

Der Staatsrat kann Ausnahmen vorsehen, um besondere Situationen zu berücksichtigen, wie:a) Zimmer in Alters- und Pflegeheimen;b) in Zimmern von Hotels und Beherbergungsstätten;c) Gefängniszellen.
 

Art. 110 Exceptions

Le Conseil d'Etat peut prévoir des exceptions pour tenir compte de situations particulières telles que:a) les chambres d'établissements médico-sociaux;b) les chambres d'hôtel et des lieux d'hébergement;c) les cellules des prisons.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend bleibt allein der Erlasstext, wie er im Amtsblatt veröffentlicht wurde (Art. 138 Abs. 2 GORBG).

Ceci n'est pas une publication officielle. Seul fait foi le texte légal qui a paru au Bulletin officiel (art. 138 al.2 LOCRP) du Canton du Valais..


Droit-bilingue.ch 2016
Page générée le: 2017-05-05T22:17:33
A partir de: https://apps.vs.ch/legxml/site/laws_show.php?ID=489
Script écrit en Powered by Perl